domingo, 23 de maio de 2010

em cima da mesa - on the work table



Olá!
Não tenho nenhum trabalho terminado para vos mostrar...
apenas uma imagem dos trabalhos que tenho em cima de minha mesa...
vou saltando de uns para os outros conforme me apetece e também conforme os materiais que tenho disponíveis.
Espero voltar em breve com algum destes já terminado!

Boa semana,

marlene

                ***
Hello!
I  don´t have a finished work to show you...
just a picture of the works I have on my desk...
I´m jumping to one to another as I fell and as I has the materials are available.
I hope to return soon with some of already finished!

Good Week,

marlene


segunda-feira, 17 de maio de 2010

DMC - French Connection part 1



Depois de alguns meses sem acabar nada em ponto de cruz aqui está a primeira parte deste French Connection. Não tem sido fácil porque a tela não foi bem escolhida e estou mesmo desmotivada com o resultado. Gosto da quadricula mais pequena porque as imagens ficam bem mais perfeitas. Sem falar das cores que são todas as originais (DMC) e que são bem diferentes das que aparecem na revista Cross Stitcher!!! Mas agora não há nada a fazer.... vou continuar.




Aproveito para vos mostrar este lindo marcador que recebi do meu afilhado João no dia de aniversário dele e feito pela minha irmã! Não é fofo??




E para terminar o andamento dos meus hexágonos....

Boa semana,

marlene

sexta-feira, 14 de maio de 2010

Almofada aos quadradinhos - Cushion in little squares
















Assim que vi esta almofada feita por Emma Lamb soube que iria tentar fazer uma assim!
Adorei o pormenor em vermelho e pensei fazer uma para o meu sofá!
Até as cores eram perfeitas. No entanto, não tinha o esquema...
Então esta semana resolvi fazer à minha maneira e aqui está o resultado.
penso que não ficou mal mas em algodão ficaria melhor com certeza porque é mais firme e ficaria com certeza com melhor acabamento. Quem sabe não faço outra em algodão mais tarde?!
Bom fim de semana!

marlene

                                     ***

As soon as I saw this pillow from Emma Lamb knew I will try to make one like that!!
I loved the detail in red and I thought to do one for my couch!
Even the colors are perfect. However I haven´t the pattern...
So this week I decide to do it on my way and here is the result.
I think that was not bad but cotton would be best for sure because it is firmer and would surely with better finishing. Maybe I do another in cotton later?!
Nice weekend!

marlene

quarta-feira, 12 de maio de 2010

Fim de semana - Weekend

Hoje não vou falar de croché, tricô, ponto de cruz... venho só mostrar uma fotos do fim de semana passado (passado em Braga) tiradas em casa da minha mãe!!
apenas algumas flores do jardim e uns bichinhos...

e antes que perguntem quem é esta coisa fofa... é o Lucky !!
















beijinhos,

marlene

             ***


Today I will not talk about crochet, knitting or cross stitch...
I just want to show you some pictures of my last weekend in my mother´s house (Braga).
Only a few flowers from the garden and some pets...
and just before you ask about this cute thing .... It´s Lucky


Kisses,


marlene

terça-feira, 11 de maio de 2010

Safira



Hoje venho fazer um pedido de ajuda!
Safira é a marca das lãs que estou a usar nas mantas de croché  e como não consigo encontrar à venda neste momento...
O que eu preciso de saber é se alguém sabe onde as poderei encontrar!
Agradeço desde já a vossa ajuda ...

beijinhos,

marlene

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Hexágono - Exagon



Hexágono será o motivo do meu novo trabalho!
Não queria mesmo começar um novo trabalho sem terminar uma das mantas...
mas estão paradas por falta de lãs... :o(
e tenho que esperar algumas semanas porque esgotaram na loja!
Então comecei a trabalhar num novo projecto que será com estes hexágonos apenas a duas cores. O esquema fui mais uma vez buscar aqui!! Espreitem lá para verem como são lindos e tão coloridos!!!


Boa semana,

marlene

                           ***

Exagon  is the pattern for my new work!
I did not want to even star a new work without ending one of my blankets. 
But they are stalled for lack of wool....  :o(
and I have to wait a few weeks because he store don´t have it!
So I started working on a new project with this exagons workwed in two colors.
The pattern is from here and take a look to see how there are beautiful and colorful!


Good week,


marlene